TRADUCCIONES
Ofrezco las siguientes combinaciones de idiomas:
· Del alemán al español
· Del inglés al español
· Del catalán al español
He traducido sobre publicidad, arte o turismo, entre otros. Trabajo para editoriales, agencias y clientes particulares.
CORRECCIÓN DE TEXTOS
Ofrezco asimismo servicios de corrección ortotipográfica y de estilo en español.
Lo mejor es que envíe su solicitud por correo electrónico:
Normalmente recibirá una respuesta en unas horas o, a más tardar, al día siguiente.
ÜBERSETZUNGEN
Ich biete folgende Sprachkombinationen an:
· Aus Deutsch ins Spanische
· Aus Englisch ins Spanische
· Aus Katalanisch ins Spanische
Ich habe u. a. in den Bereichen Werbung, Kunst und Tourismus übersetzt. Ich arbeite für Verlage, Agenturen und Privatkunden.
LEKTORAT
Ich biete auch Korrekturlesen und Lektorat auf Spanisch an.
Schicken Sie am besten Ihre Anfrage per E-Mail:
Normalerweise erhalten Sie innerhalb weniger Stunden oder spätestens am nächsten Tag Antwort.